Pumpen- und Motorenfabrik GmbH

Am Pappelwald 12
39387 Oschersleben (Bode)

Telefon +49 3949 932-0
Telefax +49 3949 932-463


Managing Directors
Joachim Kunkel
Thomas Schmidt
Holger Zutz

Registration court
Regional court of Stendal

Registration number
HRB 108433

VAT ID number
DE 811743606

Exclusion of liability

1. Content of the Internet site
The author makes no guarantee whatsoever regarding the up-to-datedness, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the author based on damage of a material or non-material nature caused by the use or non-use of the information presented here or the use of flawed and incomplete information are fundamentally excluded insofar as there is no demonstrable fault of an intentional or grossly negligent nature on the part of the author. All offers are subject to change and are non-binding. The author expressly reserves the right to modify, supplement or delete parts of these pages or the entire site or to temporarily or permanently cease its publication without prior notice.

2. References and links
In the case of direct or indirect references to external websites ("hyperlinks") which lie outside the area of responsibility of the author, the author may only be held liable if he or she is knowledgeable in the subject matter of the content and it is technically possible and reasonable to prevent use in case of unlawful content. The author hereby expressly declares that, at the time the links were created, no illegal content was evident on linked websites. The author has no influence whatsoever on the current and future design, content or authorship of linked websites. For this reason, the author expressly distances him-/herself from all content of all linked websites which have been modified after the links were created. This statement applies for all links and references set within our Internet site and for entries from external parties in guest books, discussion fora, link directories, mailing lists and any other database fora set up by the author to which external parties have write access to content. Liability for illegal, flawed or incomplete content and, in particular for damage arising from the use or non-use of such presented information, lies solely with the provider of the website to which the link referred, and not with the party referring to the respective publication via links.

3. Copyright and trademark rights
The author endeavours to respect the copyrights of the graphics, audio documents, video sequences and texts in all publications, to use graphics, audio documents, video sequences and texts of his/her own creation or to resort to license-free graphics, audio documents, video sequences and texts. All brands and trademarks named on this Internet site and, where applicable, protected by a third party are subject without restriction to the terms and conditions of the respectively valid right to use a symbol and the ownership rights of each registered owner. Simply mentioning them does not mean that trademarks are not protected by the rights of a third party! The copyright for published objects created by the author him-/herself remains solely that of the author of the website. Reproducing or using such graphics, audio documents, video sequences and texts in other electronic or print publications is not permissible without the express consent of the author.

4. Data protection
Insofar as this Internet site enables personal or business data to be entered (email addresses, names, addresses etc.), the entry of these data by the user is expressly on a voluntary basis. The use of and payment for any offered services is, insofar as is technically possible and reasonable, also permissible without the entry of such data or under the use of an alias or pseudonym. Third-party use of contact data, such as mailing addresses, telephone numbers, fax numbers and email addresses published in this imprint or comparable information for the purpose of sending information not specifically requested is not permissible. We expressly reserve the right to take legal measures against senders of so-called spam email who violate this prohibited act.

If you would like to receive the oddesse newsletter, we need an e-mail address and additional information that will allow us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and agree to receive the newsletter.

We use the so-called double opt-in procedure to ensure that newsletters are sent in a consistent manner. This way the potential recipient can be included in a distribution list. After the registration, the user receives a confirmation e-mail to confirm. The address is only actively included in the distribution list if the registration is confirmed.

We use this data exclusively for sending the requested information and offers.

Newsletter2Go is used as newsletter software. Your data is transmitted to Newsletter2Go GmbH. Newsletter2Go is prohibited from selling your data and from using it for purposes other than sending newsletters. Newsletter2Go is a certified German newsletter software provider, working in accordance with the European directive 95/46, as well as the German Federal Data Protection Act (BDSG).

More information: https://www.newsletter2go.com/information-for-newsletter-recipients/

When giving a company permission to store your personal data and email address and to send you marketing emails, you can revoke this consent at any time via the unsubscribe link in the email.

The data protection measures are always subject to technical innovations. For this reason, we ask you to inform yourself about our data protection measures at regular intervals by consulting our data protection declaration.

5. Legal effectiveness of this exclusion of liability
This exclusion of liability is to be considered part of the Internet site from which this page was referenced. Should parts or individual formulations of this text not be, no longer be or not fully be in compliance with applicable law, the content and validity of the other portions of the document shall remain unaffected by this.

6. Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. In case IP-anonymisation is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP address will be first transfered to a Google server in the USA and truncated there. The IP-anonymisation is active on this website. Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing them other services relating to website activity and internet usage.
The IP-address that your Browser conveys within the scope of Google Analytics will not be associated with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also opt-out from being tracked by Google Analytics with effect for the future by downloading and installing Google Analytics Opt-out Browser Addon for your current web browser:

For further information please visit: