{"id":247038,"date":"2024-01-30T07:53:09","date_gmt":"2024-01-30T07:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/oddesse.de\/?page_id=247038"},"modified":"2024-05-08T08:16:28","modified_gmt":"2024-05-08T08:16:28","slug":"170-ans-oddesse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oddesse.de\/fr\/170-ans-oddesse\/","title":{"rendered":"170 ans oddesse"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/oddesse.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Banner-Nostalgie.png\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/oddesse.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/oddesse-Tauchmotorpumpen.png\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb content_width=\u00a0\u00bb71%\u00a0\u00bb content_width_tablet=\u00a0\u00bb73%\u00a0\u00bb content_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb content_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb content_max_width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb content_max_width_phone=\u00a0\u00bb1080%\u00a0\u00bb content_max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb500px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb500px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb500px\u00a0\u00bb max_height_tablet=\u00a0\u00bb500px\u00a0\u00bb max_height_phone=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb max_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px||6px|||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb body_font_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_image_phone=\u00a0\u00bbhttps:\/\/oddesse.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/oddesse-Tauchmotorpumpen.png\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb60px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2 style=%22text-align: justify;%22>NOUS C\u00c9L\u00c9BRONS 170 ANS DE CONSTRUCTION DE MACHINES ET DE POMPES \u00c0 OSCHERSLEBEN<\/h2>\n<p style=%22text-align: justify;%22>Nous souhaitons profiter de l&rsquo;occasion pour vous plonger dans l&rsquo;histoire de l&rsquo;entreprise oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH.<\/p>\n<p style=%22text-align: justify;%22>L&rsquo;inventeur de la pompe n&rsquo;est pas connu. Mais quelques noms c\u00e9l\u00e8bres jalonnent plus de 2000 ans d&rsquo;\u00e9volution vers la diversit\u00e9 actuelle des pompes : Archim\u00e8de, Ct\u00e9sibios ou Otto von Guericke, par exemple.<\/p>\n<p style=%22text-align: justify;%22>Depuis plus de 120 ans, le nom d&rsquo;Oddesse est \u00e9galement synonyme d&rsquo;ing\u00e9nierie pionni\u00e8re dans le domaine de la construction de machines et de pompes. Depuis, des innovations orient\u00e9es vers le client et une qualit\u00e9 assur\u00e9e garantissent des solutions exigeantes dans le domaine de l&rsquo;approvisionnement en eau et de l&rsquo;\u00e9limination des eaux us\u00e9es, gr\u00e2ce auxquelles l&rsquo;entreprise traditionnelle r\u00e9ussit \u00e0 s&rsquo;imposer sur le march\u00e9 international.<\/p>\n<p>Consciente de ses 170 ans de tradition sur le site d&rsquo;Oschersleben, <strong>oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH<\/strong>, une entreprise familiale de taille moyenne, continue \u00e0 mettre l&rsquo;accent sur le d\u00e9veloppement technique de ses pompes et moteurs en fonction des d\u00e9fis de son \u00e9poque, ainsi que sur la distribution mondiale de ses produits innovants et respectueux des ressources.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2 style=%22text-align: justify;%22>NOUS C\u00c9L\u00c9BRONS 170 ANS DE CONSTRUCTION DE MACHINES ET DE POMPES \u00c0 OSCHERSLEBEN<\/h2>\n<p style=%22text-align: justify;%22>Nous souhaitons profiter de l&rsquo;occasion pour vous plonger dans l&rsquo;histoire de l&rsquo;entreprise oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH.<\/p>\n<p style=%22text-align: justify;%22>L&rsquo;inventeur de la pompe n&rsquo;est pas connu. Mais quelques noms c\u00e9l\u00e8bres jalonnent plus de 2000 ans d&rsquo;\u00e9volution vers la diversit\u00e9 actuelle des pompes : Archim\u00e8de, Ct\u00e9sibios ou Otto von Guericke, par exemple.<\/p>\n<p style=%22text-align: justify;%22>Depuis plus de 120 ans, le nom d&rsquo;Oddesse est \u00e9galement synonyme d&rsquo;ing\u00e9nierie pionni\u00e8re dans le domaine de la construction de machines et de pompes. Depuis, des innovations orient\u00e9es vers le client et une qualit\u00e9 assur\u00e9e garantissent des solutions exigeantes dans le domaine de l&rsquo;approvisionnement en eau et de l&rsquo;\u00e9limination des eaux us\u00e9es, gr\u00e2ce auxquelles l&rsquo;entreprise traditionnelle r\u00e9ussit \u00e0 s&rsquo;imposer sur le march\u00e9 international.<\/p>\n<p>Consciente de ses 170 ans de tradition sur le site d&rsquo;Oschersleben, <strong>oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH<\/strong>, une entreprise familiale de taille moyenne, continue \u00e0 mettre l&rsquo;accent sur le d\u00e9veloppement technique de ses pompes et moteurs en fonction des d\u00e9fis de son \u00e9poque, ainsi que sur la distribution mondiale de ses produits innovants et respectueux des ressources.<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||10px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||10px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||10px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">NOUS C\u00c9L\u00c9BRONS 170 ANS DE CONSTRUCTION DE MACHINES ET DE POMPES \u00c0 OSCHERSLEBEN<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous souhaitons profiter de l&rsquo;occasion pour vous plonger dans l&rsquo;histoire de l&rsquo;entreprise oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;inventeur de la pompe n&rsquo;est pas connu. Mais quelques noms c\u00e9l\u00e8bres jalonnent plus de 2000 ans d&rsquo;\u00e9volution vers la diversit\u00e9 actuelle des pompes : Archim\u00e8de, Ct\u00e9sibios ou Otto von Guericke, par exemple.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis plus de 120 ans, le nom d&rsquo;Oddesse est \u00e9galement synonyme d&rsquo;ing\u00e9nierie pionni\u00e8re dans le domaine de la construction de machines et de pompes. Depuis, des innovations orient\u00e9es vers le client et une qualit\u00e9 assur\u00e9e garantissent des solutions exigeantes dans le domaine de l&rsquo;approvisionnement en eau et de l&rsquo;\u00e9limination des eaux us\u00e9es, gr\u00e2ce auxquelles l&rsquo;entreprise traditionnelle r\u00e9ussit \u00e0 s&rsquo;imposer sur le march\u00e9 international.<\/p>\n<p>Consciente de ses 170 ans de tradition sur le site d&rsquo;Oschersleben, <strong>oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH<\/strong>, une entreprise familiale de taille moyenne, continue \u00e0 mettre l&rsquo;accent sur le d\u00e9veloppement technique de ses pompes et moteurs en fonction des d\u00e9fis de son \u00e9poque, ainsi que sur la distribution mondiale de ses produits innovants et respectueux des ressources.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><strong>  LES PRINCIPALES \u00c9TAPES<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb360px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||6px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/oddesse.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Kaufvertrag-von-1853.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbContrat de vente de 1853&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-3px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bboff|25px|25px||\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_cta title=\u00a0\u00bb1854&Prime; button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI0NzI1MyJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bben savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; header_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#D7D2CB\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_custom_margin=\u00a0\u00bb15px||||false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|6px|15px|6px|true|true\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; border_radii=\u00a0\u00bb|||25px|25px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#48d14c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#303447&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>En 1854, le ma\u00eetre de forge en cuivre Forstreuter d&rsquo;Oschersleben reconna\u00eet les signes du temps : l&rsquo;industrie sucri\u00e8re &#8211; dont le centre se trouve dans la fertile r\u00e9gion de Magdeburger B\u00f6rde &#8211; conna\u00eet un essor consid\u00e9rable.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/oddesse.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Forstreuter-Firmengelaende-1900-e1713429106446.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbSite de l&apos;entreprise oddesse vers 1900&Prime; title_text=\u00a0\u00bbTerrain de l&apos;entreprise Forstreuter 1900&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||-3px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bb|25px|25px||\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_cta title=\u00a0\u00bb1897&Prime; button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI0NzU4MiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bben savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; header_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#D7D2CB\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_custom_margin=\u00a0\u00bb15px||||false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1px||46px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|6px|0px|6px|false|true\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; border_radii=\u00a0\u00bb|||25px|25px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#48d14c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#303447&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les fils de l&rsquo;entrepreneur sp\u00e9cialisent l&rsquo;entreprise dans la construction de pompes et cette soci\u00e9t\u00e9 de construction m\u00e9canique fusionne avec la soci\u00e9t\u00e9 Oddesse-Dampfpumpen-Gesellschaft Hamburg.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/oddesse.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Kesselspeisepumpe-1913.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbPompe d&apos;alimentation de chaudi\u00e8re Oddie-Simplex pour l&apos;Imperator 1913&Prime; title_text=\u00a0\u00bbPompe d&apos;alimentation de chaudi\u00e8re_1913&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||-3px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bb|25px|25px||\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_cta title=\u00a0\u00bb1929&Prime; button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI0NzYwMCJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bben savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; header_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#D7D2CB\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_custom_margin=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|6px|0px|6px|false|true\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; border_radii=\u00a0\u00bb|||25px|25px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#48d14c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#303447&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>En 1907, la soci\u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0Maschinenfabrik Oddesse GmbH Oschersleben\u00a0\u00bb est cr\u00e9\u00e9e. \u00c0 cette \u00e9poque, 200 employ\u00e9s travaillent d\u00e9j\u00e0 en \u00e9quipes de jour et de nuit.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb360px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||6px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/oddesse.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Tiefbrunnen_Pumpe_1938-e1709121216780.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbUtilisation d&apos;une pompe de puits profond oddesse 1938&Prime; title_text=\u00a0\u00bbPompe de puits profond_1938&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||-3px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb scroll_scaling=\u00a0\u00bb0|50|50|100|100%|120%|200%\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.selector img {||  cursor: zoom-in;||}\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|25px|25px||\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_cta title=\u00a0\u00bb1939&Prime; button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI0NzY1NyJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bben savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; header_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#D7D2CB\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|6px|0px|6px|false|true\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; border_radii=\u00a0\u00bb|||25px|25px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#48d14c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#303447&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les innovations techniques, comme la Conception et fabrication d&rsquo;\u00e9quipements les pompes \u00e0 eau immerg\u00e9es et les moteurs, font la r\u00e9putation de la entreprise sur le march\u00e9 mondial \u00e0 partir de.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/oddesse.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pumpenmontage_1955-e1709121327895.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbConstructeur de pompes de 1955&Prime; title_text=\u00a0\u00bbMontage de la pompe_1955&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||-3px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bb|25px|25px||\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_cta title=\u00a0\u00bb1946&Prime; button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI0NzY3NSJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bben savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; header_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#D7D2CB\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_custom_margin=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1px||46px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|6px|0px|6px|false|true\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; border_radii=\u00a0\u00bb|||25px|25px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#48d14c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#303447&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>D\u00e8s 1946, l&rsquo;activit\u00e9 reprend n\u00e9anmoins. L&rsquo;usine de pompes VEB Oschersleben convainc par sa qualit\u00e9 et ses nouvelles D\u00e9veloppement de produits Clients en de nombreux pays.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/oddesse.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Soeffel_Werbeanzeige-quadrat.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbPublicit\u00e9 S\u00f6ffel de 1953&Prime; title_text=\u00a0\u00bbS\u00f6ffel_Annonce publicitaire carr\u00e9e\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||-3px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bb|25px|25px||\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_cta title=\u00a0\u00bb1960&Prime; button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI0NzcxMyJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bben savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; header_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#D7D2CB\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_custom_margin=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|6px|15px|6px|true|true\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; border_radii=\u00a0\u00bb|||25px|25px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#48d14c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#303447&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>De nouveaux produits sont d\u00e9velopp\u00e9s, tels que les gammes de pompes \u00e0 h\u00e9lice, les circulateurs de chauffage et la gamme S\u00f6ffel de pompes pour eaux us\u00e9es.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; width=\u00a0\u00bbauto\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb360px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||6px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbzoom\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/oddesse.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Prueffeld-1965-quadratisch.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbChamp de cuill\u00e8res de Pr\u00fcff 1965&Prime; show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-3px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; border_radii=\u00a0\u00bboff|25px|25px||\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_cta title=\u00a0\u00bb1975&Prime; button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI0NzczMiJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bben savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; header_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#D7D2CB\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|6px|0px|6px|false|true\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; border_radii=\u00a0\u00bb|||25px|25px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#48d14c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#303447&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Avec la mise en service du nouveau b\u00e2timent en 1975 dans la Anderslebener Stra\u00dfe, VEB Pumpenfabrik Oschersleben est devenu l&rsquo;un des principaux sites de construction de pompes du \u00ab\u00a0Kombinat Pumpen und Verdichter\u00a0\u00bb de la RDA.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/oddesse.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/oddesse-Standort.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbnouveau site de l&apos;oddesse 1998&Prime; title_text=\u00a0\u00bboddesse nouveau site\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||-3px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bb|25px|25px||\u00a0\u00bb border_style_all=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_cta title=\u00a0\u00bb1994\/98&Prime; button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI0Nzg3MyJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bben savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; header_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#D7D2CB\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_custom_margin=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|6px|15px|6px|true|true\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; border_radii=\u00a0\u00bb|||25px|25px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#48d14c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#303447&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L&rsquo;entreprise entre dans une nouvelle \u00e8re avec la mise en service d&rsquo;un nouveau site de production ultramoderne et la concentration sur les pompes et les moteurs submersibles \u00e0 un ou plusieurs \u00e9tages.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/oddesse.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logokombo-homepage.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bboddesse Logos au fil du temps\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbPage d&apos;accueil de Logokombo\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-3px||false|false\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|25px|25px||\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; box_shadow_horizontal=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbAu fil du temps\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI0NzkxOCJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bben savoir plus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#D7D2CB\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbQuicksand||||||||\u00a0\u00bb button_use_icon=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_custom_margin=\u00a0\u00bb45px||||false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb322px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb1px||46px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px|6px|0px|6px|false|true\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; border_radii=\u00a0\u00bb|||25px|25px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#B5123E\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset4&Prime; box_shadow_blur=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb box_shadow_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#48d14c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#303447&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Au cours des 170 ans d&rsquo;histoire d&rsquo;<b>oddesse<\/b>, des logos marquants sont r\u00e9guli\u00e8rement cr\u00e9\u00e9s, dans le style de leur \u00e9poque, pour repr\u00e9senter l&rsquo;entreprise \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOUS C\u00c9L\u00c9BRONS 170 ANS DE CONSTRUCTION DE MACHINES ET DE POMPES \u00c0 OSCHERSLEBEN Nous souhaitons profiter de l&rsquo;occasion pour vous plonger dans l&rsquo;histoire de l&rsquo;entreprise oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH. L&rsquo;inventeur de la pompe n&rsquo;est pas connu. Mais quelques noms c\u00e9l\u00e8bres jalonnent plus de 2000 ans d&rsquo;\u00e9volution vers la diversit\u00e9 actuelle des pompes : Archim\u00e8de, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-247038","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oddesse.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oddesse.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oddesse.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddesse.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddesse.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247038"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/oddesse.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248573,"href":"https:\/\/oddesse.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/247038\/revisions\/248573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oddesse.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}