<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>oddesse Pumpen- und Motorenfabrik</title>
	<atom:link href="https://oddesse.de/es/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://oddesse.de/es/</link>
	<description>oddesse Pumpen und Motoren</description>
	<lastBuildDate>Wed, 13 May 2026 13:27:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://oddesse.de/wp-content/uploads/2021/07/cropped-favicon-oddesse-32x32.png</url>
	<title>oddesse Pumpen- und Motorenfabrik</title>
	<link>https://oddesse.de/es/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Wir blicken mit großer Dankbarkeit auf die IFAT worldwide Munich 2026 zurück 🙌💙</title>
		<link>https://oddesse.de/es/wir-blicken-mit-grosser-dankbarkeit-auf-die-ifat-worldwide-munich-2026-zurueck-%f0%9f%99%8c%f0%9f%92%99/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Josefine Gerono]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 13 May 2026 13:26:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Exposiciones y eventos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oddesse.de/?p=249868</guid>

					<description><![CDATA[Ein herzliches Dankeschön an alle Kund:innen, Interessent:innen und Besucher:innen, die bei uns vorbeigeschaut haben. Ihr habt unseren Stand mit Leben, spannenden Gesprächen und großartiger Energie erfüllt – genau das macht solche Messen besonders.Ebenso danken wir allen Beteiligten, Partnern und unserem gesamten Team für den Einsatz, die Organisation und die Leidenschaft hinter den Kulissen. Es war [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Ein herzliches Dankeschön an alle Kund:innen, Interessent:innen und Besucher:innen, die bei uns vorbeigeschaut haben. Ihr habt unseren Stand mit Leben, spannenden Gesprächen und großartiger Energie erfüllt – genau das macht solche Messen besonders.<br>Ebenso danken wir allen Beteiligten, Partnern und unserem gesamten Team für den Einsatz, die Organisation und die Leidenschaft hinter den Kulissen. Es war uns eine riesige Freude, Teil dieser besonderen Tage zu sein.<br><br>Wir nehmen viele inspirierende Eindrücke, neue Kontakte und schöne Begegnungen mit nach Hause 🌍💡<br><br>Bis 2028 – wir freuen uns schon jetzt auf das Wiedersehen!</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1200" height="628" src="https://oddesse.de/wp-content/uploads/2026/05/LinkedIn-12.jpeg" alt="" class="wp-image-249869"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1200" height="628" src="https://oddesse.de/wp-content/uploads/2026/05/LinkedIn-13.jpeg" alt="" class="wp-image-249874"/></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wir sind aktuell auf der IFAT Munich 2026 !</title>
		<link>https://oddesse.de/es/wir-sind-aktuell-auf-der-ifat-munich-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Josefine Gerono]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 May 2026 11:07:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Exposiciones y eventos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oddesse.de/?p=249858</guid>

					<description><![CDATA[Gestern sind wir erfolgreich in den ersten Messetag gestartet und freuen uns über die vielen spannenden Gespräche und Begegnungen. Ihr findet uns in Halle B1.414 zusammen mit ORPU. Wir sind noch täglich von 09:00 bis 18:00 Uhr bis zum Donnerstag den 07.05. für euch vor Ort. Kommt gerne vorbei &#8211; wir freuen uns auf euren [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="1734" height="907" src="https://oddesse.de/wp-content/uploads/2026/05/Beitrag-Homepage-.png" alt="" class="wp-image-249859" style="aspect-ratio:1.9118572927597062;width:610px;height:auto"/></figure>



<p>Gestern sind wir erfolgreich in den ersten Messetag gestartet und freuen uns über die vielen spannenden Gespräche und Begegnungen.</p>



<p>Ihr findet uns in Halle B1.414 zusammen mit <a href="https://orpu.de/" data-type="link" data-id="https://orpu.de/">ORPU</a>. </p>



<p>Wir sind noch täglich von 09:00 bis 18:00 Uhr bis zum Donnerstag den 07.05. für euch vor Ort.</p>



<p>Kommt gerne vorbei &#8211; wir freuen uns auf euren Besuch!</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Frohe Ostern</title>
		<link>https://oddesse.de/es/249840/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Josefine Gerono]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Apr 2026 11:58:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[La empresa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oddesse.de/?p=249840</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="1121" src="https://oddesse.de/wp-content/uploads/2026/04/Osterwuensche_2026-2-1-2000x1121.jpeg" alt="" class="wp-image-249841"/></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>✅Präzision in der Elektromotorenfertigung: Unsere Wickelkopfformhülse im Einsatz</title>
		<link>https://oddesse.de/es/%e2%9c%85praezision-in-der-elektromotorenfertigung-unsere-wickelkopfformhuelse-im-einsatz/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Josefine Gerono]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Mar 2026 06:55:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Productos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oddesse.de/?p=249809</guid>

					<description><![CDATA[In der Fertigung von 10&#8243;–12&#8243; Ständern spielt die Wickelkopfformhülse eine entscheidende Rolle. Diese Vorrichtung wird immer paarweise eingesetzt – eine oben, eine unten am Ständer –, um die einzelnen Leiter der Spulen präzise in Form zu bringen.Warum das so wichtig ist?Die Hülse hilft uns dabei, den technisch begrenzten Raum für die Wickelköpfe exakt einzuschätzen und [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>In der Fertigung von 10&#8243;–12&#8243; Ständern spielt die Wickelkopfformhülse eine entscheidende Rolle. Diese Vorrichtung wird immer paarweise eingesetzt – eine oben, eine unten am Ständer –, um die einzelnen Leiter der Spulen präzise in Form zu bringen.<br>Warum das so wichtig ist?<br>Die Hülse hilft uns dabei, den technisch begrenzten Raum für die Wickelköpfe exakt einzuschätzen und einzuhalten. Nur so lassen sich die Wicklungen später sicher positionieren und optimal im Ständer unterbringen.<br>Sobald der Ständer vollständig gewickelt ist, werden die Formhülsen wieder demontiert. Anschließend werden die Wickelköpfe bandagiert und fixiert, um ihre endgültige Form und Länge zu sichern.</p>



<p>Das Ergebnis:<br>Saubere, präzise geformte Wickelköpfe – und damit die Basis für einen effizienten, langlebigen und zuverlässig arbeitenden Elektromotor.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="628" src="https://oddesse.de/wp-content/uploads/2026/03/20260326.1.jpeg" alt="" class="wp-image-249810"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="628" src="https://oddesse.de/wp-content/uploads/2026/03/20260326.3.jpeg" alt="" class="wp-image-249815"/></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>🔧 Ein kleiner Einblick in unseren Motorenmontageplatz🔧</title>
		<link>https://oddesse.de/es/%f0%9f%94%a7-ein-kleiner-einblick-in-unseren-motorenmontageplatz%f0%9f%94%a7/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Josefine Gerono]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Mar 2026 14:31:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Productos]]></category>
		<category><![CDATA[Sin categorizar]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oddesse.de/?p=249556</guid>

					<description><![CDATA[Hier werden Motoren montiert und für ihren späteren Einsatz vorbereitet. Auf dem Bild ist ein 6-Zoll-Motor mit PT100 zu sehen.Zu erkennen sind unter anderem die Bolzen zur Befestigung der Pumpe sowie der NEMA-Wellenzapfen. Dieser treibt später die Pumpe an, sodass Wasser in der gewünschten Menge und mit dem benötigten Druck gefördert werden kann. 💧Die Kombination [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Hier werden Motoren montiert und für ihren späteren Einsatz vorbereitet. Auf dem Bild ist ein 6-Zoll-Motor mit PT100 zu sehen.<br>Zu erkennen sind unter anderem die Bolzen zur Befestigung der Pumpe sowie der NEMA-Wellenzapfen. Dieser treibt später die Pumpe an, sodass Wasser in der gewünschten Menge und mit dem benötigten Druck gefördert werden kann. 💧<br>Die Kombination aus Motor und Pumpe wird als Aggregat bezeichnet. Solche 6-Zoll-Motoren kommen beispielsweise in Industriebetrieben, bei Stadtwerken oder auch zur Bewässerung von Rasenflächen – etwa in Gärten oder auf Fußballplätzen – zum Einsatz.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="628" src="https://oddesse.de/wp-content/uploads/2026/03/20260313.jpeg" alt="" class="wp-image-249557"/></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>IFAT 2026</title>
		<link>https://oddesse.de/es/ifat-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Josefine Gerono]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Feb 2026 06:36:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Exposiciones y eventos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oddesse.de/?p=249448</guid>

					<description><![CDATA[🌍 Die IFAT 2026 rückt immer näher!Vom 04.–07. Mai 2026 trifft sich die Branche in München zur Weltleitmesse für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft – und wir sind mit dabei!Die Vorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren. Mit viel Engagement und Leidenschaft arbeiten wir daran, euch und allen Messebesucherinnen und -besuchern das volle oddesse-Erlebnis zu bieten. Freut [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>🌍 Die IFAT 2026 rückt immer näher!<br>Vom 04.–07. Mai 2026 trifft sich die Branche in München zur Weltleitmesse für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft – und wir sind mit dabei!<br>Die Vorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren. Mit viel Engagement und Leidenschaft arbeiten wir daran, euch und allen Messebesucherinnen und -besuchern das volle oddesse-Erlebnis zu bieten. Freut euch auf spannende Einblicke, innovative Lösungen und den persönlichen Austausch mit unserem Team.<br>📍 Besucht uns an unserem Stand!<br>Wir freuen uns auf inspirierende Gespräche und neue Kontakte.<br><br>👉 Hier geht’s zu unserem Ausstellerverzeichnis:<br>[ <a href="https://exhibitors.ifat.de/de/aussteller-warengruppen/aussteller-marken/aussteller-marken-details/exhibitorDetail/ID/1474663/?cHash=656c4a42ab43e710aaf6666143f8c933">https://ifat.de/ausstellerverzeichnis/</a> ]</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1536" height="1024" src="https://oddesse.de/wp-content/uploads/2026/02/20260226-1.jpg" alt="" class="wp-image-249454"/></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gemeinsam für Umwelt- und Klimaschutz</title>
		<link>https://oddesse.de/es/gemeinsam-fuer-umwelt-und-klimaschutz/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Josefine Gerono]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 12:16:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[La empresa]]></category>
		<category><![CDATA[Umweltschutz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oddesse.de/?p=249305</guid>

					<description><![CDATA[Wir freuen uns sehr über die Aufnahme in die Umweltallianz Sachsen-Anhalt und den Erhalt der offiziellen Urkunde.Mit unserer Mitgliedschaft bekennen wir uns zu freiwilligem Engagement für Umwelt- und Klimaschutz und möchten unseren Beitrag zu einer nachhaltigen Entwicklung leisten.Wir danken dem Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt für die Anerkennung und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit im [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Wir freuen uns sehr über die Aufnahme in die <a href="https://lau.sachsen-anhalt.de/fachthemen/umweltallianz" data-type="link" data-id="https://lau.sachsen-anhalt.de/fachthemen/umweltallianz">Umweltallianz Sachsen-Anhalt</a> und den Erhalt der offiziellen Urkunde.<br>Mit unserer Mitgliedschaft bekennen wir uns zu freiwilligem Engagement für Umwelt- und Klimaschutz und möchten unseren Beitrag zu einer nachhaltigen Entwicklung leisten.<br>Wir danken dem Landesamt für Umweltschutz Sachsen-Anhalt für die Anerkennung und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit im Netzwerk der Umweltallianz.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="1190" height="1683" src="https://oddesse.de/wp-content/uploads/2026/01/Umweltallianz_Urkunde-2025-2.jpg" alt="" class="wp-image-249306"/></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>✨ 2026 starten wir mit neuen Zielen und viel Motivation</title>
		<link>https://oddesse.de/es/%e2%9c%a8-2026-starten-wir-mit-neuen-zielen-und-viel-motivation/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Josefine Gerono]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Jan 2026 12:55:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[La empresa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oddesse.de/?p=249252</guid>

					<description><![CDATA[Der Beginn eines neuen Jahres ist für uns die perfekte Gelegenheit, um zu wachsen, uns zu vernetzen und dazuzulernen. Unser erstes Ziel für 2026: 500 Follower:innen auf LinkedIn Und wir freuen uns, wenn ihr uns auf diesem Weg begleitet. Hier geben wir euch Einblicke in unsere Arbeit rund um Entwicklung, Produktion, Vertrieb, Marketing. Folgt uns, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Der Beginn eines neuen Jahres ist für uns die perfekte Gelegenheit, um zu wachsen, uns zu vernetzen und dazuzulernen.</p>



<p>Unser erstes Ziel für 2026: 500 Follower:innen auf LinkedIn</p>



<p>Und wir freuen uns, wenn ihr uns auf diesem Weg begleitet.</p>



<p>Hier geben wir euch Einblicke in unsere Arbeit rund um Entwicklung, Produktion, Vertrieb, Marketing.</p>



<p>Folgt uns, tauscht euch mit uns aus und lasst uns gemeinsam 2026 gestalten.</p>



<p>Wir freuen uns auf den Austausch!</p>



<p><a href="https://www.linkedin.com/company/oddesse-pumpen-und-motorenfabrik-gmbh">https://www.linkedin.com/company/oddesse-pumpen-und-motorenfabrik-gmbh</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Projektstory einer mobilen Druckerhöhungsstation für die Hauptstadt</title>
		<link>https://oddesse.de/es/projektstory-einer-mobilen-druckerhoehungsstation-fuer-die-hauptstadt/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Josefine Gerono]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Oct 2025 08:37:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Productos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oddesse.de/?p=248980</guid>

					<description><![CDATA[Im Februar 2025 hat die oddesse an einer Ausschreibung der Berliner Wasserbetriebe, zur Fertigung und Lieferung einer mobilen Druckerhöhungsstation für die kommunale Wasserversorgung teilgenommen. Die Anlage soll temporär fest installierte Stationen ersetzen, die erneuert werden müssen. Mitte März erhielt die oddesse den Auftrag. Die Anlage besteht aus vier vertikalen Kreiselpumpen, die drehzahlgeregelt über eine gemeinsame [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Im Februar 2025 hat die oddesse an einer Ausschreibung der Berliner Wasserbetriebe, zur Fertigung und Lieferung einer mobilen Druckerhöhungsstation für die kommunale Wasserversorgung teilgenommen. Die Anlage soll temporär fest installierte Stationen ersetzen, die erneuert werden müssen. Mitte März erhielt die oddesse den Auftrag.</p>



<p>Die Anlage besteht aus vier vertikalen Kreiselpumpen, die drehzahlgeregelt über eine gemeinsame Steuerung betrieben werden und in einem Container montiert sind. Sie ist für einen maximalen Volumenstrom von 200 m³/h und eine Druckerhöhung bis 15 bar ausgelegt. Seitlich und bodenseitig bestehen mehrere Anschlussmöglichkeiten, für eine flexible Einbindung in lokal unterschiedliche Wasserversorgungssysteme.</p>



<p>Pünktlich zum vereinbarten Termin, verließ die Station am 15. Juli die Werkshallen der oddesse und wurde per Direktfahrt nach Berlin an unseren Kunden ausgeliefert. Die Übergabe erfolgte durch Stephan Westphal und Winfried Brinkop am selben Tag.</p>



<p>Nach einer erfolgreich absolvierten Testphase, versorgt die Druckerhöhungsstation seit Anfang September – an ihrem ersten Einsatzort, ein Wohngebiet im Nordosten Berlins.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="842" src="https://oddesse.de/wp-content/uploads/2025/10/Projekt-BWB-1-2000x842.jpeg" alt="" class="wp-image-248981"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="842" src="https://oddesse.de/wp-content/uploads/2025/10/Projekt-BWB-2-2000x842.jpeg" alt="" class="wp-image-248986"/></figure>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Erfolgreiche Präsenz von oddesse beim 30. Wassermeister-Erfahrungsaustausch</title>
		<link>https://oddesse.de/es/erfolgreiche-praesenz-von-oddesse-beim-30-wassermeister-erfahrungsaustausch/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Josefine Gerono]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Jul 2025 11:59:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Exposiciones y eventos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://oddesse.de/?p=248901</guid>

					<description><![CDATA[(Herr Andreas Weise links im Bild und neben ihm Herr Roger Manthee) Vom 25. Bis 26. Juni 2025 fand in Rosenheim der 30. Wassermeister-Erfahrungsaustausch der DVGW-Landesgruppe Bayern statt – eine etablierte Plattform für Wissensaustausch, Praxisdialoge und Networking im Bereich Wasserversorgung. Auch wir, die oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH, waren in diesem Jahr wieder mit einem [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="2000" height="1966" src="https://oddesse.de/wp-content/uploads/2025/07/01-zoom-1-2000x1966.jpeg" alt="" class="wp-image-248907" style="width:877px;height:auto"/></figure>



<p>(Herr Andreas Weise links im Bild und neben ihm Herr Roger Manthee)</p>



<p>Vom 25. Bis 26. Juni 2025 fand in Rosenheim der 30. Wassermeister-Erfahrungsaustausch der DVGW-Landesgruppe Bayern statt – eine etablierte Plattform für Wissensaustausch, Praxisdialoge und Networking im Bereich Wasserversorgung. Auch wir, die oddesse Pumpen- und Motorenfabrik GmbH, waren in diesem Jahr wieder mit einem eigenen Informationsstand vertreten.</p>



<p>Die Schwerpunkte der Veranstaltung waren die Digitalisierung innerhalb der Wasserversorgung, interkommunale Zusammenarbeit und aktuelle Entwicklungen in der bayrischen Wasserversorgung. Begleitet wurde die Fachtagung von einer umfangreichen Fachausstellung mit über 50 Ausstellern.</p>



<p>Oddesse präsentierte den Besuchern und Besucherinnen innovative Lösungen aus dem Haus, darunter die Schmutzwasserpumpen SÖFFEL* sowie hocheffiziente UWM-Pumpen mit moderner PM-Synchronmotoren-Technologie. Im Fokus vieler Gespräche standen unter anderem die Einsatzmöglichkeiten von PM-Motoren in Tiefbrunnenanlagen, Fragen zu Lieferzeiten, Dienstleistungen im Bereich Instandsetzung sowie das breite Leistungsspektrum von oddesse.</p>



<p>Wir danken allen Besuchern und Besucherinnen für das große Interesse und freuen uns bereits auf das nächste Wiedersehen!</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
